engelska-tyska översättning av size

Größedie
Die Größe kann manchmal Probleme aufwerfen. Size can sometimes create problems. Äußere Größe ist kein Ausdruck von Stärke. Size is not an indication of strength. Gleiches gilt für die Größe von Pizza. The same applies to the size of pizzas.
Ausmaßdas
Jedoch erstaunt mich auch das enorme Ausmaß des Programms. However, I am also struck by the great size of the programme. Das soll Ihnen nur eine Vorstellung vom Ausmaß dieser Katastrophe geben. This is just to give you an idea of the size of this catastrophe. Doch das Ausmaß des Problems ist so groß, dass noch sehr viel mehr getan werden muss. The size of the problem, however, is such that much more work is needed.

dimensionieren
faustdick
KleidergrößedieIch halte es persönlich auch für sehr wichtig, dass wir uns eingehender mit Kleidergrößen befassen. Personally, I also believe that it is quite important for us to take a closer look at clothes sizes. Schließlich ist die Anregung, dieselben Kleidergrößen in der Europäischen Union zu haben, sehr gut. Finally, the suggestion about having the same sizes right across the European Union is a very good one.
Konfektionsgrößedie

An assize.
A regulation determining the amount of money paid in fees, taxes etc.
The dimensions or magnitude of a thing; how big something is.
A regulation, piece of ordinance.
A number of edges in a graph.
An instrument consisting of a number of perforated gauges fastened together at one end by a rivet, used for measuring the size of pearls
To adjust the size of; to make a certain size
To classify or arrange by size
To approximate the dimensions, estimate the size of
To order food or drink from the buttery; hence, to enter a score, as upon the buttery book
A thin, weak glue used as primer for paper or canvas intended to be painted upon
The thickened crust on coagulated blood
To apply glue or other primer to a surface which is to be painted

Ordbok