engelska-tyska översättning av stratification

SchichtungdieFrau Präsidentin, in der Europäischen Union stehen wir derzeit vor einer zunehmenden sozialen Schichtung. Madam President, in the European Union we are currently facing growing social stratification. Die "soziale Schichtung" und veraltete Einteilung in "Klassen" führen ebenfalls zu unverhältnismäßigen gesundheitlichen Unterschieden zwischen den Europäern. 'Social stratification' and archaic divisions into 'classes' also result in disproportionate differences among Europeans in terms of health. Ein weiteres Problem sehen wir in der Delegierung der Aufklärung an die Schulen und Universitäten und in der wachsenden Problematik der sozialen Schichtung in Europa. We also foresee a difficulty in delegating the provision of information to schools and universities, and in the growing problem of social stratification in Europe.
Stratifizierungdie

the process leading to the formation or deposition of layers, especially of sedimentary rocks
the vertical layering of vegetation in a forest

Ordbok