engelska-tyska översättning av strictly

genau
Meine Damen und Herren, ich habe mich genau an die Geschäftsordnung gehalten. Ladies and gentlemen, I strictly applied the Rules of Procedure. Wir müssen uns jetzt genau an die Zeit halten, es bleibt uns nichts weiter übrig. We now have no choice but to strictly obey our time limits. Das heißt, der Sitzungspräsident hat sich genau an die Geschäftsordnung gehalten. This means that the president of the sitting strictly applied the Rules of Procedure.
striktDie strikte Anwendung der geltenden Regeln und Kontrollen ist sicherzustellen. The current rules and checks must be strictly applied.

zweifellos
Doch zweifellos müssen sie gleichermaßen strikt bei jenen zur Anwendung kommen, die sich das System zur Gesetzesumgehung zunutze machen wollen. However, they undoubtedly have to be applied strictly and in an identical manner to those who attempt to avail themselves of the system fraudulently.