engelska-tyska översättning av surrealist

SurrealistderFür andere ist es dagegen eine Farce mit fast surrealistischen Dimensionen. For others, however, it is a farce of almost surrealistic dimensions. Abgesehen von diesem letzten Punkt wird man wohl verstehen, dass wir natürlich nicht für die völlig surrealistischen übrigen Vorschläge dieses Initiativberichts gestimmt haben. This last point apart, you will understand that we obviously did not vote in favour of the other, totally surrealist proposals in this initiative report. Wenn die GASP in Schlussfolgerung 69 in hohen Tönen gepriesen wird, so fällt das eindeutig in den Bereich dessen, was die Surrealisten das 'automatische Schreiben' nannten. As for the glorification of the CFSP in conclusion 69, this is clearly what surrealist writers term automatic writing.
surrealistisch
Für andere ist es dagegen eine Farce mit fast surrealistischen Dimensionen. For others, however, it is a farce of almost surrealistic dimensions.

Ordbok