engelska-tyska översättning av tunnel

Tunnelder
Wiedereröffnung des Mont-Blanc-Tunnels Reopening of Mont Blanc Tunnel Sie können in einem Tunnel nicht umkehren. They cannot turn round in tunnels. Der Tunnel wurde vergangenen Mittwoch geschlossen. The tunnel was closed last Wednesday.
Stollender

StreckedieEs ist so, dass auf dieser Strecke heute auf der Straße rund 50 Millionen Tonnen Waren transportiert werden und daher dieser Tunnel dringend notwendig ist. Currently, around 50 million tonnes of goods are transported by road on this route and so this tunnel is urgently needed. Vorrang erhält die kürzestmögliche Strecke durch als leer angesehene Gebiete, und für Umgehungen, Tunnel oder Wildtierkorridore fehlt das Geld. The shortest possible route cutting through areas considered empty is preferred, and there is no money for diversions, tunnels or bridges for wildlife.
wühlen

An underground or underwater passage
A passage through or under some obstacle
A hole in the ground made by an animal, a burrow
A vessel with a broad mouth at one end, a pipe or tube at the other, for conveying liquor, fluids, etc., into casks, bottles, or other vessels; a funnel
A level passage driven across the measures, or at right angles to veins which it is desired to reach; distinguished from the ''drift'', or ''gangway'', which is led along the vein when reached by the tunnel
To make a tunnel through or under something; to burrow
To dig a tunnel
To insert a catheter into a vein to allow long-term use

Ordbok