engelska-tyska översättning av type

Typder
Typ-II-Diabetes ist eine Wohlstandskrankheit. Type 2 diabetes is a lifestyle disease.
tippen

Typedie
TypusderDeswegen brauchen wir eine Wende in der Politik, eine Wende zur Wiedergewinnung des Vertrauens, die auf dem Übergang zu einem neuen Typus von Vollbeschäftigung beruht. That is why we need a sea-change in politics: we need to regain the trust that will give us a basis for moving to a new type of full employment. Als eine der Berichterstatterinnen für die Fraktion Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa steht in meinem Fokus ein Typus Mensch, den Sie alle aus den Wahlkreisen kennen werden. As one of the rapporteurs for the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, my focus group is a man of a type which all of you will recognise from constituencies.
abtippen
ArtdieWelche Art von Veränderungen brauchen wir? What type of changes do we need? Welcher Art sind die Programme? What type of programmes are they? Welche Art von Kapital halten die Banken? What type of capital do banks hold?
Gattungdie
Letterder

Linotype
LogodasIch möchte dennoch für zwei Arten von Änderungsanträgen plädieren, nämlich für diejenigen, in denen ein Logo vorgeschlagen wird. I would though like to ask for two types of amendment: those which recommend a logo.
Maschine schreiben
Maschinenschreibendas
maschinenschreiben
maschineschreiben
maschinschreiben
mit der Schreibmaschine schreiben
ModelldasIch glaube, dass der Bericht in diese Richtung deutet, und ich begrüße den Schritt hin zu dieser Art des Modells. I believe that the report hints at that direction and I welcome the move towards that type of model. Welche Unternehmensverfassung wollen wir für unser Gesellschaftsmodell in Europa? What type of corporate governance do we want for our social model in Europe? Was bedeutet das Modell von Verhaltensnormen in diesem Fall für die Unternehmen? What does the type of covenant we are looking at mean for firms here?
Prototypder
Schriftdie
Speziesdie

A grouping based on shared characteristics; a class
An individual considered typical of its class, one regarded as typifying a certain profession, environment, etc
An individual that represents the ideal for its class; an embodiment
A letter or character used for printing, historically a cast or engraved block
Something, often a specimen, selected as an objective anchor to connect a scientific name to a taxon; this need not be representative or typical
Preferred sort of person; sort of person that one is attracted to
A blood group
An event or person that prefigures or foreshadows a later event - commonly an Old Testament event linked to Christian times
The original object, or class of objects, scene, face, or conception, which becomes the subject of a copy; especially, the design on the face of a medal or a coin
A part of the partition of the object domain of a logical theory . (''Note'': this w:Curry–Howard correspondence|corresponds to the notion of "data type" in computing theory
To put text on paper using a typewriter
To determine the blood type of
To represent by a type, model, or symbol beforehand; to prefigure
To categorize into types

This type of plane can handle rough weather more easily than that type of plane
The headline was set in bold type.
We cant get along: hes just not my type
He was exactly her type
The fundamental types used to express the simplest and most essential chemical relations are hydrochloric acid, water, ammonia, and methane.
Categorial grammar is like a combination of context-free grammar and types.
The doctor ordered the lab to type the patient for a blood transfusion.

Ordbok