engelska-tyska översättning av vacillation

UnentschlossenheitdieDiese Verfahren öffnen der Verarmung der Länder auf Grund von Verzögerungen, Unentschlossenheit und Korruption Tür und Tor. These procedures are an open door to the impoverishment of countries through delay, vacillation and corruption. Damals war die britische Präsidentschaft von Ziellosigkeit und Unentschlossenheit, Mangel an Entschlußkraft und Vorstellungskraft gekennzeichnet. Then the British Presidency was characterized by drift and vacillation, by lack of purpose and absence of vision. Stattdessen haben wir nach dem Sturz von Präsident Marc Ravalomanana die übliche Unentschlossenheit und laue Diplomatie erlebt, die leider stark an die Situation in Simbabwe erinnert. Instead we have seen the usual vacillation and tepid diplomacy following the fall of President Marc Ravalomanana, which is sadly reminiscent of the situation in Zimbabwe.
UnschlüssigkeitdieSo stark sind die Unschlüssigkeit und die Zweifel, die gegenwärtig im Sektor herrschen. Such are the doubts and vacillations that the sector feels at the moment.

Ordbok