tyska-engelska översättning av unschlüssigkeit

indecisionThe co-decision process has transformed into a co-indecision process. Der Mitentscheidungsprozess hat sich in einen Prozess der gemeinsamen Unschlüssigkeit verwandelt. This co-indecision process would be ridiculous if it were not so tragic for the people on the ground. Dieser Prozess der gemeinsamen Unschlüssigkeit wäre lächerlich, wenn er für die Menschen vor Ort nicht so tragisch wäre.---- Is it not, though, the case that, thanks to years of indecision on the part of the Council, we have tacitly already decided in favour of the sectoral approach? Haben wir uns nun aber aufgrund jahrelanger Unschlüssigkeit seitens des Rates insgeheim nicht bereits für den sektoralen Ansatz entschieden?
vacillationSuch are the doubts and vacillations that the sector feels at the moment. So stark sind die Unschlüssigkeit und die Zweifel, die gegenwärtig im Sektor herrschen.

Ordbok