engelska-ungerska översättning av brawl

bunyó
verekedésEz elnyomáshoz vezetett, dulakodások, verekedések és hasonló dolgok történtek. It resulted in repression and there was jostling, brawling and the like. Immár öt esztendeje raboskodik öt magyar fiatal Szerbiában a délvidéki Temerinben történt korcsmai verekedés következtében. Five young Hungarians have already spent five years in prison in Serbia following a drunken brawl in the southern town of Temerin. Tévés viták, intrikák, verekedések, felfüggesztett mérkőzések csak azért, mert sokak számára elképzelhetetlen volt, hogy ne fővárosi csapat legyen a győztes. There have been televised disputes, intrigue, brawls, suspended matches, and all because some people have found it inconceivable that a team other than the one from the capital could be the winner.

veszekedésA családokban kialakult feszültség, a gyakori veszekedések és verések következtében egyes családtagok olyan sértett áldozatokká válnak, akik kénytelenek beletörődni a helyzetükbe. Frequent domestic tension, brawls and beatings turn family members into traumatised victims who are forced to accept this situation as being the norm.
villongás

Ordbok