engelska-ungerska översättning av court order

bírói végzés
bírósági végzésA bírósági végzés nem más, mint a moldovai szólásszabadság megsértésének új eszköze. The court order is nothing more than a new means of violating freedom of speech in Moldova. A család 40 éve nem fizette ki a bérleti díjat az erre felszólító bírósági végzés ellenére. The family had not paid their rent for 40 years, in spite of a court order ordering them to do so. Egy bírósági végzés végrehajtása azt követően, hogy annak végrehajthatóságát másik tagállamban megállapítják, még mindig a nemzeti jog kizárólagos hatásköre. Enforcing a court order after establishing its enforceability in another country is still the exclusive competence of national law.

A written command, issued by a judge, requiring whomever it is served upon to do whatever the order says, under penalty of being held in contempt of court

Ordbok