engelska-ungerska översättning av future

  • jövőVárjuk ezt a jövőbeni jelentést. We will await this future report. A személygépkocsi-ipar jövője (vita) Future of the car industry (debate) Tárgy: Az EU és Izland közötti kapcsolatok jövője Subject: Future EU-Iceland relations
  • jövendőMost azonban arról beszélünk, hogy a jövendőbeli reformot hogyan hajtsuk végre. This issue, however, is how this future reform is to be implemented. A jövendő siker szempontjából különös felelőssége van a Bizottságnak és a tagállamoknak. The Commission and Member States share particular responsibility for future success. Ez hamis, ez félrevezet, és ez tönkreteszi az egész közös jövendőnket. This is spurious and misleading, and it will ruin our whole common future.
  • jövő idő
  • jövőbeliPéldát állítottunk a jövőbeli megállapodások számára. We have set a standard for future agreements. Jövőbeli stratégiánknak egyértelművé kell ezt tennie. Our future strategy will have to make that clear. A Lámfalussy irányelvek nyomon követése: az ellenőrzés jövőbeli szerkezete ( Lamfalussy follow up - Future Structure of Supervision (
  • leendőEz a leendő, Szocsiban tartandó téli olimpia közvetlen szomszédságában történt. All this happened in the immediate neighbourhood of the future Sochi Winter Olympics. E tekintetben az EU 2020 stratégia tartalmaz néhány elképzelést a leendő KAP-ról. In this regard, the EU 2020 strategy includes some ideas about the future CAP. Ezért azt állítani, hogy mindezt be kellene építenünk leendő európai külpolitikánkba - véleményem szerint több mint abszurd! To then say that we should absorb this into our future European foreign policy - I find that more than absurd!
  • majdaniMiként lelhető fel a majdani kihívások kezelésének leghatékonyabb módja? How do we find the best way to meet future challenges? Ezért is nagy érdeklődéssel várjuk a majdani Európai Unióval kapcsolatos véleményét. This is why we keenly await your remarks on the future shape of the European Union. Végül, sikerült nyitva tartani a Kiotói Jegyzőkönyvről, és a tárgyalások majdani jogi érvényű lezárásáról folyó párbeszédet. Finally, we managed to keep open the discussion about the Kyoto Protocol and a future legal outcome.

Definition av future

  • The time ahead; those moments yet to be experienced
  • Goodness in what is yet to come. Something to look forward to
  • The likely prospects for or fate of someone or something in time to come
  • Verb tense used to talk about events that will happen in the future; future tense
  • An object that retrieves the value of a promise
  • Having to do with or occurring in the future

Exempel

  • There is no future in dwelling on the past
  • Future generations will either laugh or cry at our stupidity

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se