engelska-ungerska översättning av thought

gondolatArra gondoltak, hogy én vagyok a biztos - távol álljon a gondolat! They thought I was the Commissioner - perish the thought! Ez egy további gondolat a jövőre nézve. This is another thought for the future. A gondolat szabadsága egyetemes értéknek számít. Freedom of thought is a universal value.
gondolkodásÖsztönöznünk kell a kritikus gondolkodást! We need to arouse critical thought! A tájékozottság növeléséről és egyben a kritikus gondolkodás előmozdításáról! Increasing awareness and thus also critical thought! A helyzet az, hogy kétféle gondolkodásmód létezik e kérdéssel kapcsolatban. Clearly there are two schools of thought on this issue.

ötletA másik nagy haszna ennek a vitának, hogy rengeteg olyan gondolat, ötlet hangzott el, amelyet be fogunk tudni építeni a tanácsi munkába is. The other great benefit of this debate is that very many thoughts and ideas have been voiced which we will be able to incorporate into the Council's work as well.

Form created in the mind, rather than the forms perceived through the five senses; an instance of thinking
The operation by which such forms arise or are manipulated; the process of thinking; the agency by which thinking is accomplished
A way of thinking (associated with a group, nation or region

The greatest weapon against stress is our ability to choose one thought over another
Without freedom of thought there can be no such thing as wisdom, and no such thing as public liberty without freedom of speech
Traditional eastern thought differs markedly from that of the west

Ordbok