finska-danska översättning av bogotá

BogotáVi forsøger også at overvåge situationen meget nøje med medlemsstaternes ambassader i Bogotá. Pyrimme myös seuraamaan tilannetta hyvin tiiviisti Bogotássa sijaitsevien jäsenvaltioiden suurlähetystöjen kanssa. Menneskerettighedsforkæmperne er ikke engang længere sikre i deres lejligheder i hovedstaden Bogotá, som vi fik bevis for, da to medarbejdere i CINEP for nylig blev myrdet. Ihmisoikeuksien puolustajat eivät ole enää edes Bogotássa, pääkaupungissa, turvassa omissa kodeissaan, kuten kahden CINEPin työntekijöiden äskettäinen surma osoittaa. Fru Robinson besøgte os, fordi der var en forpligtelse over for kontoret i Bogotá, en forpligtelse fra Den Europæiske Union om kun at finansiere ét år. Rouva Robinson tuli tapaamaan meitä, koska Euroopan unioni oli sitoutunut rahoittamaan Bogotán toimistoa ainoastaan yhden vuoden ajan.

Ordbok