finska-danska översättning av käsikirja

manualBetænkningen er en makaber manual vedrørende gennemførelse af EU's imperialistiske indgreb og forbrydelser mod menneskeheden. Mietintö on kaamea käsikirja EU:n imperialististen interventioiden täytäntöönpanosta ja rikosten tekemisestä ihmiskuntaa vastaan. Når dette direktiv er vedtaget efter Den Stående Veterinærkomités tilkendegivelse, foreslås det i betænkningen, at denne manual indarbejdes i selve direktivet. Kun tämä direktiivi tulee voimaan pysyvän eläinlääkintäkomitean mielipiteen mukaisesti, mietinnössä ehdotetaan, että tämä käsikirja sisällytettäisiin osaksi itse direktiiviä. Indførelsen af en internetmanual er et nyttigt initiativ, men det ville øge gennemsigtigheden og borgernes tillid at oprette en offentlig online-formular til klager. Internet-käsikirja on hyödyllinen aloite, mutta julkisen verkkorekisterin perustaminen kanteluita varten lisäisi avoimuutta ja auttaisi kasvattamaan kansalaisten luottamusta.

teos, jossa on esitetty tietyn alan keskeiset käytäntöön liittyvät tiedot ja tavallisesti myös suuri määrä yksityiskohtaisia tietoja lukuarvoina

Ordbok