finska-danska översättning av peräti

indtilFra rekord til rekord nåede det, indtil den 17. juli, op på 9.337 point. Siden da har det været deroute. Tämän jälkeen se saavutti yhä uusia ennätyslukemia kohottuaan viime heinäkuun 17. päivään mennessä peräti 9 337 pisteeseen. Nogle tekniske forbedringer var på bekostning af indtil seks års blokering af spørgsmålet om at beskytte vores dyr. Muutaman teknisen parannuksen tuloksena oli peräti kuuden vuoden viivästys tässä eläintemme suojelua koskevassa asiassa. Selv om virulensen af H1N1-influenza i Europa ikke har været særlig aggressiv, har denne virus indtil nu forårsaget hele 4 700 dødsfald. Vaikka A(H1N1)-influenssavirus ei ole ollut erityisen aggressiivinen Euroopassa, se on kuitenkin aiheuttanut tähän mennessä peräti 4 700 kuolemaa.
op tilDette skete i helt op til 56 % af sagerne i 2009. Näin oli vuonna 2009 peräti 56 prosentissa tapauksia. Det er sandt, at også alkohol spiller en rolle i helt op til 9.000 dødstilfælde. Totta on myös, että alkoholilla on osuutta peräti 9 000 kuolemantapaukseen. Det skønnes, at helt op til 95 % af de unge laks, som udsættes i floderne, går til grunde. On arvioitu, että peräti 95 prosenttia istutetuista lohenpoikasista menehtyy.

Ordbok