finska-eesti översättning av englanti

inglise keelInglise keel on minu emakeel, kuid ma pole inglane - olen iirlane. Englanti on äidinkieleni, mutta en ole englantilainen: olen irlantilainen. Seetõttu jäin hääletamisel erapooletuks, olles veendunud, et Euroopa patendisüsteemi tuleb arendada, kuid parim lahendus oleks ainult üks keel: inglise keel. Siksi äänestin tyhjää ja katson, että EU:n patenttijärjestelmässä on edettävä mutta että paras ratkaisu olisi vain yksi kieli: englanti. See tähendab, et projektil, mille taotlus ei ole koostatud inglise keeles, erilist edulootust ei ole ning seda isegi juhul, kui näiteks kõnealuse ettevõtjate rühma ühine töökeel ei ole inglise keel. Tämä merkitsee sitä, ettei hakemuksella, jonka hakemusta ei ole laadittu englanniksi, ole mahdollisuuksia, ei edes tilanteessa, jossa kyseisen yritysryhmän yhteinen työkieli ei ole englanti.
InglismaaIda-Inglismaa kavatseb sellele eesmärgile kindlaks jääda. Itä-Englanti aikoo pysyä lujana tässä tavoitteessa. Euro kindlameelse toetajana soovin ma ainult, et mu kodumaa Inglismaa oleks ka euroga ühinemise äärel. Euron vankkana kannattajana toivon vain, että oma maani Englanti valmistautuisi liittymään euroalueeseen. Kes mäletab Argentina ja Inglismaa vahelist kohtumist ja selle lõpptulemust? Kuka muistaa, miten kävi ottelussa Argentiina-Englanti, mikä oli lopputulos?

Iso-Britannia|Ison-Britannian saaren eteläosan kattava maa; kuningaskunta, joka kuuluu Yhdistyneeseen kuningaskuntaan
usein sama kuin Yhdistynyt kuningaskunta tai Britannia varsinkin epävirallisissa yhteyksissä; vrt. vastaava Iso-Britannia

Lontoo sijaitsee Englannissa.
Englannin pankki.
Englannin lippu on punainen Pyhän Yrjön risti valkoisella kentällä.
Skotlantilaiset eivät pidä Englannin ylivallasta maassaan, vaikkeivat kannattaisikaan itsenäistymistä.
Englannin (ja koko Yhdistyneen kuningaskunnan) kuninkaan tai kuningattaren miespuolisen kruununperijän titteli on Walesin prinssi.

Ordbok