finska-eesti översättning av etu

eelisSee on selle teksti suur eelis. Tämä on asiakirjan merkittävä etu. Arvan, et see on meie liidu oluline eelis. Mielestäni tämä on yksi tärkeä EU:n tarjoama etu. See oli meie komisjoni suurim eelis. Se on ollut tämän valiokunnan suurin etu.
eel-Me peaksime olema rahul isikliku kinnitusega, mille EMSKi peasekretär andis eel- ja järelkontrollide tõhususe ja korrapärasuse kohta. Voimme olla tyytyväisiä ETSK:n pääsihteerin henkilökohtaiseen vakuutukseen etu- ja jälkikäteen toteutettavien valvontatoimien tehokkuudesta ja säännönmukaisuudesta.

ees-
esi-
huviSee on meie kõigi jagatud ühine huvi. Se on meidän kaikkien yhteinen etu. See mõte on kõikide eurooplaste üldine huvi. Tämä merkitys on kaikkien eurooppalaisten yleinen etu. Euroopa huvi: edukas toimetulek üleilmastumise ajajärgul (hääletus) Euroopan yhteinen etu: menestyminen globalisaation aikakaudella (äänestys)
kasuSee ongi selle algatuse tõeline kasu. Se on aloitteesta aiheutuva todellinen etu. Üksikasjalike eeskirjade heakskiitmine võimaldab selle eesmärgi saavutada ja sellest on kaht moodi kasu. Erityisten sääntöjen hyväksymisen ansiosta tämä tavoite voidaan saavuttaa ja sillä on kaksinkertainen etu. Mis tahes konkurentsi puudutava määruse või otsuse eesmärk on tuua kasu tarbijale. Kaikkien kilpailua koskevien asetusten tai päätösten päämääränä on kuluttajan etu.
soodustus

hyvä ja myönteinen ominaisuus; hyöty, hyötynäkökohta
jonkin osapuolen intressi; geopoliittinen intressi
jollekin myönnetty heitä suosiva asia toisiin verrattuna; hyödyttävä asia, etuus, etuisuus
yhdyssanan osana ilmaisee etupuolella, edessä, edellä olevaa tai eteen suuntautuvaa, etumaista, ensimmäistä

Ordbok