finska-eesti översättning av italialainen

itaaliaTean, et olete Itaalia päritolu, mistõttu tänan veel kord. Tiedän teidän olevan syntyperältänne italialainen, joten kiitos vielä kerran. Itaalia föderalist Tommaso Padoa-Schioppa on sellele juba vastanud. Italialainen federalisti Tommaso Padoa-Schioppa on jo vastannut tähän. Eile sekkus meeleavaldusse sõjavägi, tappes mitmeid inimesi, sealhulgas Itaalia ajakirjaniku. Eilen armeija puuttui tilanteeseen ja surmasi useita ihmisiä, joiden joukossa oli myös italialainen toimittaja.
itaallaneTeie olete itaallane, mina prantslane, ma pean teist kui itaallasest lugu. Olette italialainen, minä olen ranskalainen. Kunnioitan teitä italialaisena. Püüan täna mõelda nagu itaallane ja nagu eurooplane. Yritän tänään ajatella niin kuin italialainen ja eurooppalainen. Ma võin olla hollandlane ega pruugi olla itaallane, aga ma hoolin kogu Euroopa kodanikest. Vaikka olen hollantilainen enkä suinkaan italialainen, kannan huolta kansalaisista kaikkialla Euroopassa.

Ordbok