finska-engelska översättning av arvostelija

critic
us
If you were a troublesome critic of the regime, you would not be put on trial. Jos olit hankala hallinnon arvostelija, sinua ei asetettu syytteeseen. In the West Saro-Wiwa is now, ten years on, still the best known critic of the extractive industries. Saro-Wiwa on länsimaailmassa nykyisin, kymmenen vuotta myöhemmin, edelleen tunnetuin kaivannaisteollisuuden arvostelija. One of my domestic critics said I have only got half a loaf but I should at least be congratulated on having got half the loaf. Yksi kotimainen arvostelija sanoi, että minulla on vain puolikas leivästä, mutta minua pitäisi vähintäänkin onnitella siitä, että minulla on edes tuo puolikas leivästä.
reviewer

censorThe Ancient Roman censors were part of the cursus honorum, a series of public offices held during a political career, like consuls and praetorsThe headmaster was an even stricter censor of his boarding pupils’ correspondence than the enemy censors had been of his own when the country was occupiedThe people responsible for censoring films have seen some startling things in their time
examiner
gradera first-grader

Ordbok