finska-engelska översättning av harras

devoutIt is my devout wish that we might offer assistance in this way, since both sides now need peace at last. Harras toiveeni on, että voisimme tarjota apua tällä tavalla, koska tällä hetkellä kumpikin osapuoli tarvitsee vihdoin rauhaa. devout sighs; devout eyes; a devout posturedevout wishes for ones welfare
pious
us
The 'Biodiversity' action plan is honourable, though it is nothing more than a pious hope. Biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma on toki arvokas, vaikka se onkin vain harras toive. To say here that the conflict that has been going on for decades will shortly bring 'positive results' is nothing more than a pious wish. Täällä on todettu, että vuosikymmeniä jatkuneessa konfliktissa saavutetaan pian "myönteisiä tuloksia", mutta tämä on pelkkä harras toive.

ardent
us
churchyYour house looks kind of churchyThe party had a churchy atmosphere
dedicated
us
ferventI would also like to reiterate that I remain a fervent supporter of the railways. Haluaisin myös vakuuttaa, että olen yhä rautateiden harras kannattaja. The 'Euro-Mediterranean partnership' is not only a fervent wish. " Euro-Välimeri-kumppanuus" ei ole vain harras toive.
reverent
reverential