finska-engelska översättning av inhottava

disgusting
us
The way in which the Commission has proceeded against its official Mr Van Buitenen is quite simply disgusting. Tapa, jolla komissio on kohdellut virkamies Van Buitenenia, on suorastaan inhottava. The disgusting sexual exploitation of children in Thailand and in the Philippines and also the white slave trade call for joint measures to combat them. Inhottava lasten hyväksikäyttö Thaimaassa ja Filippiineillä sekä myös naisilla käytävä kauppa vaativat yhteisiä vastatoimia.
hideous
us
The present crisis is the hideous aftermath of a credit mania, specifically of the excessive expansion of debt. Tämänhetkinen kriisi on luottomanian, erityisesti liiallisen velkaantumisen, inhottava seuraus. A piteous and hideous spectacle.

execrable
foul
us
The activities of previous Italian left-wing governments have, I am afraid, been characterised by huge-scale, foul theft from the people of Africa. Italian aikaisempien vasemmistolaishallitusten toimille on valitettavasti ollut tunnusomaista Afrikan kansojen suurimittainen ja inhottava ryöstely. This cloth is too foul to use as a dusterHis foul hands got dirt all over the kitchen
gross
us
a gross mistake; gross injustice; gross negligence; a gross insult[[gross domestic productgross domestic product]]; [[gross income
horrid
us
horrid weatherThe other girls in class are always horrid to Jane
loathsomeMadam President, child pornography is a loathsome form of crime. . (SV) Arvoisa puhemies, lapsipornografia on inhottava rikollisuuden muoto. The Member States and the candidate countries must now translate their words into genuine action in order to put an end to this loathsome trade. Jäsenvaltioiden ja ehdokasvaltioiden on nyt asetettava sanojensa tueksi todellista toimintaa, jotta tämä inhottava kauppa saadaan lopetettua.
nasty
us
Processed foods are full of aspartame and other nasties.This video game involves flying through a maze zapping various nasties.

obnoxiousHe was an especially obnoxious and detestable specimen of a man.Throwing stones at the bus is another example of your obnoxious behaviour.
odious
us
Scrubbing the toilet is an odious task.
repugnant
vileI glimpsed a vile squid-like creature in the depths