finska-engelska översättning av lombardia

LombardyI am speaking on behalf of one of the four motors of the European economy, Lombardy. Puhun yhdestä Euroopan talouden neljästä voimatekijästä, Lombardiasta. I am thinking of the abolition of duties on textile products arriving from Pakistan, which would cause the loss of hundreds of thousands of jobs, in Lombardy and across the rest of Europe. Mieleeni tulevat Pakistanista peräisin olevien tekstiilituotteiden tullien poistaminen. Tämän vuoksi menetettäisiin satoja tuhansia työpaikkoja Lombardiassa ja kaikkialla muualla Euroopassa. We need only to think of a survey conducted a few years ago, which showed that Lombardy was one of the top 20 wealthiest regions while Sicily, my homeland, was in seventy-seventh place. Meidän tarvitsee vain muistella muutama vuosi sitten tehtyä tutkimusta, jonka mukaan Lombardia oli 20 vauraimman alueen joukossa, mutta kotiseutuni Sisilia oli 77. sijalla.

Ordbok