finska-engelska översättning av oma pääoma

equityFor the most part these businesses have little equity capital. Suurimmassa osassa näistä yrityksistä oma pääoma on pieni. In Austria, for example, the equity capital of the gastronomy industry is only 1.75%. Esimerkiksi Itävallassa ravintola-alan oma pääoma on vain 1,75 prosenttia. Sufficient equity capital, however, is essential for the long-term success of a company. Riittävä oma pääoma on kuitenkin yrityksen pitkäaikaisen menestyksen edellytys.

se osa yrityksen pääomasta, johon ei kohdistu takaisinmaksuvelvollisuutta, toisin kuin vieraaseen pääomaan

Yrityksen oma pääoma muodostuu yritykseen sijoitetusta pääomasta sekä tulorahoituksesta kertyneestä yritykseen jätetystä pääomasta.
Oma pääoma koostuu osakepääomasta, ylikurssirahastosta, arvonmuutos- ja suojausrahastosta, muuntoeroista, sijoitetun vapaan oman pääoman rahastosta sekä kertyneistä voittovaroista.

Ordbok