finska-engelska översättning av vaativa

arduous
us
The movement towards a peaceful settlement has been a long and arduous political struggle
demandingIt is demanding of them, so it should also be demanding of itself. Komissio on niiden osalta vaativa; sen osalta on oikein olla vaativa. The report is demanding but fair. Mietintö on vaativa mutta oikeudenmukainen. There is a further demanding task. Olemassa on toinenkin vaativa työtehtävä.

exigent
fastidious
us
tough
us
It was a tough dossier, but I hope that tomorrow we will be able to say: 'all's well that ends well'. Se oli vaativa asiakirja, mutta toivon, että voimme huomenna sanoa: "loppu hyvin, kaikki hyvin". Being tough and very demanding, it finally helped to bring about further progress in the accession negotiations. Se oli tiukka ja erittäin vaativa ja auttoi lopulta edistymään liittymisneuvotteluissa. She has a really tough task on her hands but I am sure that she will get the full support that she recognises that she needs from the European Parliament. Hänellä on hyvin vaativa tehtävä, mutta olen varma, että hän saa Euroopan parlamentilta täyden tuen, jonka hän myöntääkin tarvitsevansa.