finska-engelska översättning av yksityisesti

in privateI have said this to you in public and in private. Olen sanonut tämän teille sekä julkisesti että yksityisesti. It was at this point that I asked to speak to the President in private. Pyysin siinä vaiheessa mahdollisuutta puhua puheenjohtajan kanssa yksityisesti. We have been encouraged, in private, to do more – to give more help. Meitä on kannustettu yksityisesti tekemään enemmän – antamaan enemmän apua.
in
us
I have said this to you in public and in private. Olen sanonut tämän teille sekä julkisesti että yksityisesti. We have been encouraged, in private, to do more – to give more help. Meitä on kannustettu yksityisesti tekemään enemmän – antamaan enemmän apua. It was at this point that I asked to speak to the President in private. Pyysin siinä vaiheessa mahdollisuutta puhua puheenjohtajan kanssa yksityisesti.

private
us
Part of it can be supplied privately. Osa palveluista voidaan tarjota yksityisesti. I have done this publicly and privately. Olen tehnyt näin sekä julkisesti että yksityisesti. I have said this to you in public and in private. Olen sanonut tämän teille sekä julkisesti että yksityisesti.
privatelyPart of it can be supplied privately. Osa palveluista voidaan tarjota yksityisesti. I have done this publicly and privately. Olen tehnyt näin sekä julkisesti että yksityisesti. Mr President, privately you can believe what you like, like any of us, but you must not mock us! Arvoisa puheenjohtaja, te voitte kyllä yksityisesti - kuten jokainen meistä - ajatella, mitä haluatte, mutta ette voi pilkata meitä!