finska-franska översättning av esikuva

exemple
Je pense que l'exemple de l'espace économique européen est un bon exemple. Uskon, että eurooppalaisen talousalueen esikuva on hyvä esikuva. C'est un exemple dont nous devons nous inspirer. Se on esikuva, joka meidän tulee omaksua. Ici encore, éduquer revient à donner l'exemple. Myös tässä tapauksessa kasvatuksella annetaan esikuva.
modèle
Cet accord est un modèle du genre. Tämä on esikuva tämänkaltaisille sopimuksille. L’Europe est un modèle de démocratie et de respect des droits de l’homme. Euroopan unioni on demokratian ja ihmisoikeuksien kunnioittamisen esikuva. Par conséquent, nous soutenons que l'Inde est un modèle de pluralisme culturel et religieux. Vakuutamme siis, että Intia on kulttuurisen ja uskonnollisen moniarvoisuuden esikuva.

idole
parangonBien que le régime soudanais ne soit sans conteste pas un parangon de démocratie, ce serait une erreur de recourir à la force pour résoudre le conflit. Vaikka Sudanin hallitus ei varmasti ole demokratian esikuva, olisi väärin turvautua voimankäyttöön konfliktin selvittämiseksi.