finska-franska översättning av kunnioitettava

honorable
Notre honorable collègue a parlé de fierté régionale. Kunnioitettava kollegamme puhui alueellisesta ylpeydestä. C'est la seule manière honorable d'agir. Tämä on ainoa kunnioitettava tapa toimia. Le résultat auquel nous sommes parvenus est honorable. Aikaansaatu tulos on kunnioitettava.
honoré

louableC’est une initiative louable selon moi. Aloite on tämän vuoksi kunnioitettava. Si tel était le cas, ce pourrait être une ambition louable. Mikäli näin olisi, ETTP saattaisi olla kunnioitettava tavoite. L'idée sous-jacente à ces points de vue et demandes est certainement louable. Näiden näkemysten ja vaatimusten taustalla oleva ajatus on kunnioitettava.
respectable
respectéLes droits de l'homme doivent être respectés. Ihmisoikeuksia on kunnioitettava. Le consommateur, le citoyen, doit être respecté. Kuluttajia, kansalaisia, on kunnioitettava.

kunnioitustaherättävä, sellainen, jota voi kunnioittaa tai ei voi olla kunnioittamatta
''Kunnioitettava'paavin vahvistama, kuolemanjälkeinen arvonimi henkilölle, joka on osoittanut elämässään erityisiä hyveitä, arvoasteikossa Jumalan palvelijan ja autuaan välillä

Ordbok