finska-franska översättning av lauma

troupeau
Enfin, abattre la totalité du troupeau en cas d'infection d'un sujet. Lopuksi, koko lauma pitää teurastaa, kun yksi eläin on saanut tartunnan. En France, en Allemagne, on abat le troupeau lorsqu'un seul animal est malade. Ranskassa ja Saksassa lauma teurastetaan, kun yksikin eläin on sairas. Si, en cas de problème de tremblante chez les ovins, l’ensemble du troupeau doit être abattu, les numéros individuels ne sont pas nécessaires. Mikäli lampailla todetaan scrapieta, koko lauma teurastetaan ja yksilöllisiä numeroita ei täten tarvita.
essaim

bétail
cohue
foule
hordeBien des Européens pensent qu'une horde de Tunisiens descend sur le sud de l'Italie. Monilla eurooppalaisilla on se vaikutelma, että lauma tunisialaisia on tulossa Etelä-Italiaan.
meute
nuée