finska-franska översättning av osake

action
Pour nous, il s'agit de ceci : "un homme, une voix" au lieu de "une action, une voix". Meille tässä on kysymys periaatteesta "yksi ihminen, yksi ääni" eikä periaatteesta "yksi osake, yksi ääni". Le mot de Jimmy Provan "one share - one vote" (une action, une voix) n'est pas précisément d'application en Europe. Jimmy Provanin lause, "yksi osake - yksi ääni", juuri se ei kuitenkaan päde Euroopassa. Nous aurions alors pu discuter avec le commissaire McCreevy du principe "une action, un vote" dans le cadre d'une question orale. Olisimme halunneet siksi keskustella komission jäsen McCreevyn kanssa suullisesta kysymyksestä, joka koskee "yksi osake, yksi ääni" -periaatetta.

suomalaisissa asunto-osakeyhtiöissä ja kiinteistöosakeyhtiöissä osuus yhtiöstä, jota vastaan osakas saa äänioikeuden yhtiökokoukseen ja määrätyn hallintaoikeuden yhtiön hallitsemiin kiinteistöihin ja joutuu mahdollisesti maksamaan vastiketta

Ordbok