finska-franska översättning av pohjoinen

nord
Coopération Nord/Sud en matière de lutte contre les drogues Pohjoinen-etelä -yhteistyö ja huumausaineiden vastainen toiminta Aujourd’hui, ce vent du Nord tombe à point nommé. Tällä hetkellä pohjoinen tuulahdus on erittäin tervetullut. Je suis consciente qu'il ne s'agit pas simplement d'un problème entre le nord et le sud. Ymmärrän, että kyse ei ole pelkästään pohjoinen vastaan etelä -asetelmasta.
bise

nordiqueLe Conseil rappelle que la "population nordique" est un terme de biologie. Neuvosto haluaa muistuttaa, että pohjoinen kanta on biologinen käsite. Il existe quatre pays nordiques, alors que la dimension septentrionale concerne le nord de l’Europe dans son ensemble. Pohjoismaita on neljä, mutta pohjoinen ulottuvuus käsittää koko Pohjois-Euroopan. Nous apportons notre appui au développement des pays du Sud, mais la dimension nordique de l'Union européenne est également importante. Me tuemme sitä, että etelää kehitetään, mutta myös Euroopan unionin pohjoinen ulottuvuus on tärkeä.
septentrionUn autre bon exemple est la dimension septentrionale. Toinen hyvä esimerkki on pohjoinen ulottuvuus. Les dimensions orientale et septentrionale se rencontrent dans la région de la mer Baltique. Pohjoinen ja itäinen ulottuvuus kohtaavat toisensa Itämeren alueella. La dimension septentrionale est un principe majeur dans le domaine politique. Pohjoinen ulottuvuus on tärkeä yläkäsite politiikan alalla.

Ordbok