finska-franska översättning av puolueettomuus

impartialitéDe telles aberrations peuvent difficilement mener à l'avènement de la transparence et de l'impartialité. Avoimuus ja puolueettomuus eivät varmaankaan toteudu tällaisilla naurettavilla korulauseilla. Dès lors, l'équidistance peut constituer un instrument, bien qu'il ne fait aucun doute pour moi que l'impartialité est l'objectif. Siksi yhtäläinen suhtautuminen voi toimia välineenä, vaikka minusta tavoitteena on ilman pienintäkään epäilystä puolueettomuus. Il est extrêmement important que l'expertise, l'impartialité, l'indépendance et l'objectivité comptent comme facteurs vitaux. On valtavan tärkeää, että asiantuntemus, puolueettomuus, itsenäisyys ja objektiivisuus ratkaisevat.
neutralitéLa neutralité concurrentielle peut s' en trouver compromise. Sen myötä kilpailun puolueettomuus voi vaarantua. La neutralité technologique est un facteur très important sur le plan de la concurrence. Teknologinen puolueettomuus on hyvin tärkeä termi, kun kyse on kilpailusta. Une autre inquiétude concerne la neutralité de l'internet et la question des limitations d'accès. Toinen huolenaihe on internetin puolueettomuus ja käytön rajoittamista koskeva kysymys.

Ordbok