finska-franska översättning av valmistus

production
Je connais une solution: en nationaliser la production et le commerce. Tiedän yhden keinon: kansallistetaan niiden valmistus ja kauppa. Nous devrions défendre la production de la vodka exactement de la même manière que nous défendons la production de whisky, de cognac et de toutes les autres boissons spiritueuses en Europe. Meidän on suojattava vodkan valmistus täsmälleen samalla tavalla kuin viskin, konjakin ja kaikkien muiden väkevien eurooppalaisten alkoholijuomien valmistus on suojattu. L’UE doit mieux coordonner la production d’équipements de défense entre les États membres. EU:n on sovitettava paremmin yhteen puolustustarvikkeiden valmistus eri jäsenvaltioissa.
fabrication
La fabrication ne nécessite pas de brevet. Sen jälkeen valmistus olisi mahdollista ilman lisenssejä. Il ne suffit pas d'interdire la fabrication. Ei riitä, että valmistus kielletään. L'objectif est également d'empêcher la fabrication et le commerce illicites des armes. Samoin tavoitteena on estää laiton aseiden valmistus ja kauppa.