finska-franska översättning av veronkanto

impôt
Le prélèvement des impôts est une des principales caractéristiques d'un État souverain. Veronkanto on yksi suvereenin valtion tunnuspiirteistä. Ceci est imputable au fait que, dans certains pays comme l'Allemagne, les églises sont habilitées à lever des impôts. Tämä johtuu siitä, että joissain maissa, kuten Saksassa, kirkoilla on veronkanto-oikeus. Or, le libre consentement à l'impôt (par les citoyens ou leurs représentants) est un principe fondamental de l'État de droit, comme la faculté de le lever est une prérogative de l'État. (Kansalaisten tai heidän edustajiensa) vapaaseen suostumukseen perustuva verotus on oikeusvaltion olennainen periaate aivan kuten veronkanto on valtion etuoikeus.
prélèvementLe prélèvement des impôts est une des principales caractéristiques d'un État souverain. Veronkanto on yksi suvereenin valtion tunnuspiirteistä.