finska-holländska översättning av kauaskantoinen

vergaand
Dit verslag over cadmium lijkt misschien een beetje alledaags, maar het is van zeer vergaande politieke betekenis. Tämä kadmiummietintö saattaa kuulostaa hieman arkipäiväiseltä mutta sillä on erittäin kauaskantoinen poliittinen merkitys. De rapporteur geeft de voorkeur aan de tweede optie die de Commissie voorstelt, die minder vergaand is. Esittelijä kannattaa toista komission ehdottamaa vaihtoehtoa, joka ei ole yhtä kauaskantoinen. Ik denk dat dat in de praktijk voor de mensen vaak meer betekent dan hele vergaande discussies over macro-economische dialogen, enzovoort. Uskon, että se merkitsee käytännössä ihmisille usein enemmän kuin koko kauaskantoinen keskustelu makrotaloudellisista vuoropuheluista ja muista.