finska-holländska översättning av menestyvä

geslaagd
We hebben al een geslaagd ruimteproject, het opmerkelijke Galileo-programma; een innovatiecentrum voor de toepassing van energieprogramma’s zou daarom ook geen probleem moeten zijn. Meillä on jo menestyvä ilmailualan hanke, merkittävä Galileo-ohjelma, joten voimme varmasti perustaa myös innovaatiokeskuksen energiaohjelmien täytäntöönpanon edistämiseksi.
succesvol
Stelt u zich een kleine of middelgrote onderneming voor die succesvol opereert in de binnenlandse markt. Kuvitellaanpa, että meillä on pieni- tai keskisuuri kotimarkkinoilla menestyvä yritys. Lage belastingen op werk en ondernemerschap vormen een voorwaarde om van Europa een succesvolle economie te maken. Työ- ja yritysverotusta on kevennettävä, jos Euroopasta halutaan tehdä menestyvä talous. Neem een grote, succesvolle onderneming, voeg daaraan de Europese regelgeving toe en binnen enkele maanden tijd heb je er een klein bedrijfje bij. Otetaan suuri ja menestyvä yritys, lisätään eurooppalaista sääntelyä ja muutaman kuukauden kuluttua tuloksena on pieni yritys.