finska-holländska översättning av perättäinen

achtereenvolgendMijnheer de Voorzitter, dit is nu al de tweede achtereenvolgende maand dat u mij het spreken onmogelijk maakt terwijl mijn vraag net aan de orde zou komen. Arvoisa puhemies, tajuatteko, että tämä on jo toinen perättäinen kuukausi, kun olette tehnyt minulle saman tempun jätätte minut väliin juuri silloin, kun olisi ollut kysymykseni vuoro. Wat de Commissie betreft is er sprake van al het vijfde achtereenvolgende jaar dat de Rekenkamer geen volstrekt positieve betrouwbaarheidsverklaring heeft gegeven. Komission osalta on kyseessä jo viides perättäinen vuosi, jolloin tilintarkastustuomioistuin ei ole antanut yksiselitteisen puoltavaa lausuntoa.
opeenvolgend

Ordbok