finska-holländska översättning av puolustaa

verdedigen
Dit is iets dat wij dienen te verdedigen. Tätä meidän pitäisi puolustaa. Ik heb de eer van mijn partij willen verdedigen. Halusin puolustaa puolueeni kunniaa. Daar moeten we bij blijven, dat moeten we verdedigen. Tämä meidän pitäisikin vakiinnuttaa ja tätä meidän pitäisi puolustaa!
bepleiten
Ten slotte, mijnheer de commissaris, denk ik dat we, als we de Europese aanpak willen bepleiten, sneller moeten zijn. Hyvä komission jäsen, lopuksi haluan sanoa olevani sitä mieltä, että voimme puolustaa eurooppalaista lähestymistapaa vasta sitten, kun meillä sellainen on. Het is een kans om voor kmo's eenvoudiger en minder dure maatregelen te bepleiten, die natuurlijk zullen kunnen zorgen voor meer banen en meer groei. On oikea aika puolustaa yksinkertaisempia ja pk-yrityksille vähemmän kustannuksia aiheuttavia toimia, mitkä johtavat luonnollisesti työpaikkojen lisäämisen ja kasvun mahdollisuuteen.

bewaken
Ik ben echter van mening dat het Europees Parlement bovenal de democratische waarden moet bewaken en de aandacht moet vestigen op de rechtsstaat. Katson kuitenkin, että Euroopan parlamentin pitäisi ennen kaikkea puolustaa demokraattisia arvoja ja kiinnittää huomiota oikeusvaltioperiaatteen tarpeeseen. Een van de belangrijkste taken van de EU en de landen van Europa is het bewaken van de mensenrechten en het bevorderen van de democratie en de vrijheid van meningsuiting.EU: n ja Euroopan maiden tärkeimpiä tehtäviä on puolustaa ihmisoikeuksia ja edistää demokratiaa ja sananvapautta.
voorvechten