finska-holländska översättning av riippumattomuus

onafhankelijkheid
Onbegrensde onafhankelijkheid is noodzakelijk. Rajoittamaton riippumattomuus on tarpeen. Onafhankelijkheid van de centrale bank, waartoe? Mitä varten keskuspankin riippumattomuus? Ten eerste omdat onafhankelijkheid moet worden gegarandeerd. Ensimmäinen tärkeä näkökohta on riippumattomuus.
zelfstandigheid
Daarbij zijn twee begrippen erg centraal: zelfstandigheid en coördinatie. Tähän liittyy kaksi keskeistä käsitettä: riippumattomuus ja koordinointi. Waar blijf je dan met begrippen als onafhankelijkheid en zelfstandigheid? Mitä siinä tapauksessa tarkoittavat sellaiset käsitteet kuin riippumattomuus ja itsenäisyys? Wij zijn het er ook over eens dat de UCLAF om een aantal redenen niet voldoende toegerust is voor haar taken, dat één van de tekortkomingen een onvoldoende mate van zelfstandigheid van de UCLAF is. Olemme samaa mieltä myös siitä, että UCLAFilla ei ole tietyistä syistä riittävästi voimavaroja tehtäviensä suorittamiseksi ja että yksi puutteista on UCLAFin riittämätön riippumattomuus.