finska-holländska översättning av taito

gemak
handigheid
kunst
Mijnheer de Voorzitter, de kunst van het briefschrijven bloeit. Arvoisa puhemies, kirjeen kirjoittamisen taito näkyy olevan huipussaan. Politiek draait echter ook om de kunst van het mogelijke en dit is wat nu mogelijk is. Politiikka on taito saavuttaa mahdollinen, ja tämä oli mahdollista tällä kertaa. De regels schenden als de nood aan de man komt is een kunst waarin de huidige Italiaanse garde uitmunt. Sääntöjen rikkominen – niiden rikkominen poikkeussäännön nojalla – on Italian hallitsevan luokan taito.
vaardigheid
Hierdoor zullen kennis en vaardigheid zich verspreiden en ontstaat er daadwerkelijke Europese samenwerking via netwerken die ook later vruchtbaar zullen zijn. Niiden avulla tieto ja taito leviävät, näillä toimilla syntyy todellista eurooppalaista yhteistyötä, verkostoja, jotka myös myöhemmin kantavat hedelmää.