finska-holländska översättning av tietämättömyys

onwetendheid
Er is hier sprake van een schrikbarende mate van onwetendheid of naïviteit. Asiaan liittyvä tietämättömyys ja naiivius pöyristyttää minua. Apathie en onwetendheid zijn de vijanden van onze democratische grondvesten. Välinpitämättömyys ja tietämättömyys ovat Euroopan unionin demokraattisen perustan vihollisia. Onwetendheid en onverschilligheid zijn vaak belangrijke oorzaken van onverdraagzaamheid. Tietämättömyys ja välinpitämättömyys ovat yleensä suvaitsemattomuuden keskeisiä lähtökohtia.
ignorantie

ongewisse
onkundeDe onkunde waarvan de Commissie verzoekschriften van het Europees Parlement in bepaalde passages in dit verslag blijk geeft, kunnen wij niet goedkeuren. Tietämättömyys, jota Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunta osoittaa monissa mietinnön kohdissa, on jotakin sellaista, mitä emme voi hyväksyä.