finska-holländska översättning av tuskallinen

pijnlijk
Het is een pijnlijke en onnodige wond die Groot-Brittannië zichzelf heeft toegebracht. Se on tuskallinen ja tarpeettomasti itse aiheutettu haava. De affaire- Fourniret is daarvan een pijnlijk en verontrustend voorbeeld. Fourniret'n tapaus on tästä järkyttävä ja tuskallinen esimerkki. We moeten inzien dat dit een pijnlijke situatie is geweest voor Servië. Meidän on tunnustettava, että tämä on ollut tuskallinen tapaus Serbialle.
smartelijk

verschrikkelijk
verstorend
vreselijk
Met dit verslag wordt ernaar gestreefd via wetgeving te voorkomen dat dieren bij het vervoer worden blootgesteld aan gevaren en uiteindelijk een vreselijke dood sterven. Mietinnössä pyydetään, että kuljetettavien eläinten vaarantaminen ja lopulta tuskallinen kuolema estettäisiin lainsäädännöllisin toimin.