finska-italienska översättning av terveydenhoito

assistenza sanitariaPacchetto sociale (seconda parte: assistenza sanitaria transfrontaliera) (discussione) Sosiaalipaketti (toinen osa: rajatylittävä terveydenhoito) (keskustelu) Un'assistenza sanitaria avanzata spesso richiede pianificazione, con strutture e finanziamenti permanenti. Pitkälle kehitetty terveydenhoito edellyttää usein suunnittelua, kiinteitä rakenteita ja varmaa rahoitusta. L’assistenza sanitaria riguarda ogni singolo cittadino, compresi, com’è ovvio, anche i politici. Terveydenhoito koskee jokaista kansalaista, ja heihin kuuluvat tietenkin myös poliitikot.
sanitàIl programma è urgentemente necessario poiché l' istruzione e la sanità sono servizi di base. Ohjelma on välttämätön, koska koulutusohjelma ja terveydenhoito ovat peruspalveluja. Ribadisco ancora una volta che la sanità e l'erogazione dei servizi ad essa collegati rientrano nelle competenze degli Stati membri. komission jäsen. - (EN) Toistan jälleen kerran, että terveydenhoito ja terveydenhuoltojärjestelmät kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan. Rappresentano un attacco ai diritti umani fondamentali, soprattutto nei settori della sanità e dell'istruzione, e al diritto di condurre una vita dignitosa. Ne ovat hyökkäys perusihmisoikeuksia vastaan, erityisesti terveydenhoito- ja koulutusaloilla, ja oikeutta ihmisarvoista elämää vastaan.

toimenkuva, joka käsittää toimenpiteet sairauksien ennalta ehkäisemiseksi, hyvän elämänlaadun säilyttämiseksi ja parantamiseksi sekä sairauksien hoidoksi ja kuntoutukseksi

Ordbok