finska-italienska översättning av torjunta

ricusa
ricusazione
rifiutoIn quarto luogo, la necessità di mercati aperti e il rifiuto di ogni forma di protezionismo. Neljäntenä, avointen markkinoiden tarve ja kaiken protektionismin torjunta. Credo che non siano adeguate né l' euforia per il progetto "genoma umano" né il rifiuto totale delle specie vegetali geneticamente modificate. Mielestäni sekä ihmisen geeniperimää koskevan hankkeen aikaansaama innostus että geneettisesti muunnettujen kasvien ehdoton torjunta vaikuttavat kohtuuttomilta. In Polonia prevale il rifiuto, mentre dall'altra sponda della Manica un misterioso silenzio riflette sollievo e imbarazzo in misura pressoché identica. Puolassa on vallalla torjunta, ja kanaalin toisella puolella outo hiljaisuus, joka kuvastaa yhtä lailla helpottuneisuutta kuin kiusaantuneisuutta.
rigetto
ripulsa

ei-toivotun asian, kohtaamisen tai tapahtumisen ehkäiseminen tai estäminen, torjuminen
vihollisen hyökkäyksen tai joukkojen tai kaluston toiminnan estäminen

Ordbok