finska-italienska översättning av työläs

arduoMi congratulo con lei; com'è noto, si è trattato di un compito particolarmente arduo. Onnittelen teitä siitä. Tiedämme kaikki, että tehtävä oli erityisen työläs. Inoltre, in parte abbiamo problemi perché il processo di affermazione dell'autoritarismo è molto difficile, arduo e prolungato. Kohtaamamme ongelmat johtuvat osin myös siitä, että autoritaarisen yhteiskuntajärjestyksen alasajoprosessi on erittäin vaikea, työläs ja pitkällinen. Sono perfettamente consapevole del fatto che le stiamo affidando un compito arduo, onorevole Daul, ma so che lei è all'altezza della sfida. Olen hyvin tietoinen siitä, että tämä teille, hyvä Joseph Daul, antamamme tehtävä on työläs, mutta tiedän, että te pystytte vastaamaan tähän haasteeseen.

hankala, vaikea, tukala, ankara, kova, paha, rasittava, raskas, vaativa, vaivalloinen

Ordbok