finska-litauiska översättning av aviomies

pats
sutuoktinisDaugeliu atvejų smurtautojas yra sutuoktinis ar partneris arba pažįstamas asmuo. Useimmissa tapauksissa väkivallantekijä on aviomies tai kumppani tai tuttava.

vyrasSutikau pagyvenusią moterį, kurios vyras buvo taksi vairuotojas. Tapasin myös erään vanhemman naisen, jonka aviomies toimi taksinkuljettajana. Staiga su trenksmu atsidaro durys ir jos vyras, vaikų tėvas, stovi ant durų slenksčio. Yhtäkkiä ovi temmataan auki, ja aviomies, lasten isä, ilmestyy ovelle. Kas atsitiks, jei Vokietijos pilietybę turintis vyras norės nutraukti santuoką Vokietijoje, o jo žmona norės išsiskirti Sicilijoje, nes jos motina yra sicilietė? Mitä tapahtuu, jos saksalainen aviomies haluaa erota Saksassa mutta hänen vaimonsa haluaa erota Sisiliassa, koska hänen äitinsä on sisilialainen?
žmogus

Ordbok