finska-polska översättning av edustaja

reprezentant
przedstawicielWysoki przedstawiciel Solana ma w zupełności rację. Korkea edustaja Solana, olette ehdottomasti oikeassa. Odniósł się już do nich przedstawiciel Komisji. Neuvoston edustaja viittasi niihin. Powodzenia i podziękowania dla wysokiej przedstawiciel. Toivotan teille onnea, arvoisa korkea edustaja. Kiitos.

przedstawicielkaNie będę rozwodzić się o konkluzjach ani powtarzać tego, co powiedziała przedstawicielka prezydencji. En aio pitkittää puhetta päätelmistä tai toistaa, mitä puheenjohtajavaltion edustaja totesi. Mamy drobny problem. Przedstawicielka Rady, pani Yade, nie może jeszcze do nas dołączyć. Meillä on pieni ongelma: neuvoston edustaja Rama Yade ei pääse vielä paikalle. Przedstawicielka grupy Zjednoczonej Lewicy Europejskiej, Eva-Britt Svensson, powiedziała tu dziś wcześniej, że będzie to prowadzić do turystyki zdrowotnej. Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmän / Pohjoismaiden vihreän vasemmiston edustaja Eva-Britt Svensson totesi aiemmin tänään, että tämä johtaa terveydenhuoltoturismiin.
rzeczniczka
reprezentantka
rzecznikW Niemczech uważa się on za przedstawiciela pracowników, podczas gdy w Brukseli działa jako rzecznik tych członków Rady, którzy występują przeciwko interesom europejskich pracowników. Saksassa hän väittää olevansa työntekijöiden edustaja, kun taas Brysselissä hän puolustaa sellaisia neuvoston jäseniä, jotka toimivat vastoin eurooppalaisten työntekijöiden etuja.
agent
delegat

egzemplarzBaronesso Ashton! Przesłałem Pani egzemplarz tego sprawozdania. Olen lähettänyt teille, korkea edustaja Ashton, kopion raportistani.
wysłannik
zastępca
zastępczyni

Ordbok