finska-portugisiska översättning av joule

jouleO apoio financeiro comunitário às fontes de energia renováveis é concedido principalmente através dos programas ALTENER e JOULE-THERMIE. Yhteisön taloudellinen tuki uusiutuvien energialähteiden puolesta kulkee ALTENER- ja JOULE-THERMIE -ohjelmien kautta. Queria apenas voltar a lembrar o desastre escandaloso que foram os programas SAVE, JOULE e THERMIE, por não haver dinheiro suficiente.Haluaisin vielä kerran muistuttaa häpeällisestä katastrofista, koska varoja ei ole riittävästi, SAVEsta, JOULEsta ja THERMIEsta. Isto aplica-se naturalmente de forma especial ao Conselho, se me permitem que recorde o rigor das dotações financeiras dos programas JOULE, THERMIE, ALTENER, etc. Tämä koskee tietysti erityisesti neuvostoa, jos saan muistuttaa juuri JOULE-, THERMIE-, ALTENAR- yms. ohjelmien nolosta viimeistelyn puolitiehen jätöstä.

Ordbok