finska-portugisiska översättning av kasvu

crescimentoO crescimento sustentável é o único crescimento que nos podemos dar ao luxo de ter. Kestävä kasvu on ainoa kasvu, johon meillä on varaa. Por que razão temos agora este crescimento positivo? Miksi kasvu on nyt meillä positiivista? O crescimento e o combate à inflação não são opostos. Kasvu ja inflaation torjunta eivät sulje toisiaan pois.
acréscimoO acréscimo do transporte de mercadorias foi inteiramente canalizado para o transporte rodoviário. Tavarakuljetusten kasvu on langennut kokonaisuudessaan maantiekuljetusten hyväksi. Com um acréscimo médio de produtividade de 2%, é necessária uma taxa de crescimento de 3,5% para que se consiga alcançar o objectivo do pleno emprego dentro de dez anos. Jos keskimääräinen tuottavuuden kasvu on 2 prosenttia, kasvuprosentin on oltava 3,5 prosenttia, jotta täystyöllisyys voitaisiin saavuttaa kymmenessä vuodessa. O acréscimo das despesas militares na China, nomeadamente à luz dos seus comunicados provocadores sobre a possibilidade de usar a força militar contra Taiwan, é igualmente motivo de preocupação. Aihetta huoleen antaa myös Kiinan sotilasmenojen kasvu, kun otetaan erityisesti huomioon sen provosoivat lausunnot mahdollisuudesta käyttää asevoimia Taiwania vastaan.

aumentoHaverá, claro está, diversas causas para este aumento. Tilastojen kasvu voi johtua monista eri syistä. Este aumento geral é sem dúvida impressionante. Tämä yleinen kasvu on todella vaikuttavaa. No caso dos medicamentos, o aumento foi de 380%. Lääkkeiden osalta kasvu oli 380 prosenttia.
crescenteEstabilidade dos preços custe o que custar, também à custa de um desemprego crescente! Hintatason vakaus hinnalla millä hyvänsä, vaikka hintana olisi työttömyyden kasvu! A taxa média de crescimento do PIB da União Europeia é de 3%, e os cidadãos europeus gozam de um bem-estar crescente. Euroopan unionin BKT:n kasvu on keskimäärin 3 prosenttia, ja me Euroopan kansalaiset nautimme kasvavasta hyvinvoinnista. A procura crescente de biocombustíveis na Europa opõe-se directamente à protecção da floresta tropical. Biopolttoaineiden kysynnän kasvu Euroopassa on täysin vastakkainen asia sademetsien suojelulle.

Ordbok