finska-portugisiska översättning av loputon

incessante
infindávelrelator de parecer. - (DE) Senhor Presidente, a história do povo de Israel é um relato infindável de expulsões. laatija. - (DE) Arvoisa puhemies, Israelin kansan historia on loputon tarina karkotuksista. Ainda subsiste a convicção de que a expansão infindável do tráfego aéreo é um bem sem contrapartidas, do qual todos colhemos benefícios. Yhä uskotaan, että ilmakuljetusten loputon lisääntyminen on yksinomaan hyvä asia ja että kaikki hyötyvät siitä.

infindo
infinitoHorror perante o repetido cenário de crianças assassinadas e de mulheres com o coração despedaçado no seu infinito sofrimento após o bombardeamento que atingiu o gueto em que Gaza se transformou. Meille tuottaa yhä uudestaan kauhistusta nähdä surmattuja lapsia ja surun murtamia naisia, joiden kärsimys on loputon johtuen pommituksista gettoon, joksi Gaza on muuttunut.
interminávelEsta lista abominável é quase interminável. Kauhistuttava luettelo on miltei loputon. A interminável expansão do VIH/SIDA deve deixar-nos a todos preocupados.HI-viruksen/aidsin loputon leviäminen on meille kaikille vakava hälytysmerkki. A lista de violações dos direitos humanos é interminável e a situação não parece estar a melhorar. Ihmisoikeusloukkausten lista on loputon eikä tilanne näytä korjaantuvan.

Ordbok