finska-portugisiska översättning av tanska

DinamarcaO Reino Unido está a fazê-lo e a Dinamarca também. Iso-Britannia tekee niin, Tanska tekee niin. A Dinamarca já ratificou o Tratado. Tanska on jo ratifioinut sopimuksen. O meu país, a Dinamarca, está entre os piores.Oma maani Tanska on yksi pahimmista.
dinamarquêsLamento ter de dizer hoje, aqui, que o Presidente do Conselho dinamarquês contribuiu para enganar os eleitores irlandeses.Tänään minun on kuitenkin valitettavasti todettava, että puheenjohtajavaltio Tanska osallistui irlantilaisten äänestäjien pettämiseen. A Presidência Dinamarquesa, concretamente o Ministro dinamarquês do Ambiente, enfatizou o quão importante é manter um contacto estreito com os participantes do Parlamento Europeu. Puheenjohtajavaltio Tanska, jota edusti Tanskan ympäristöministeri, kiinnitti suurta huomiota läheisten suhteiden säilyttämiseen Euroopan parlamentista tulevien osallistujien kanssa. Eu pertencia ao Folketing, o Parlamento dinamarquês, quando a Dinamarca foi persuadida a dizer "sim” ao Tratado de Lisboa, na condição de este não conduzir a uma perda de soberania. Olin Tanskan kansankäräjien jäsen, kun Tanska houkuteltiin sanomaan kyllä Lissabonin sopimukselle sillä ehdolla, että se ei johda itsemääräämisoikeudesta luopumiseen.

danês
DinamarcaO Reino Unido está a fazê-lo e a Dinamarca também. Iso-Britannia tekee niin, Tanska tekee niin. A Dinamarca já ratificou o Tratado. Tanska on jo ratifioinut sopimuksen. O meu país, a Dinamarca, está entre os piores.Oma maani Tanska on yksi pahimmista.

Ordbok